مركز كتبنا الثقافي

هذا كل ما تستحقه

هذا كل ما تستحقه

هذه واحدة من أهم الروايات للكاتبة اليابانية المعروفة ميوكي ميابي، تجري أحداث الرواية في سنة 1992 حول امرأة شابة تختفي، من تكون هذه المرأة؟ هل هي الضحية؟ هل هي القاتل؟ لا أحد يعلم.. إنها قصة جميلة عن هوية مسروقة لكن الرعب فيها لا يكمن في ارتكاب الجرائم بدم بارد، إنما في الجوع للسلع الاستهلاكية ووقوع الطبقة المتوسطة اليابانية في حلقة مفرغة من الديون الشخصية من أجل التمتع بحياة جيدة. يعبر الكتاب عن الناس الكادحين في المجتمع الذين يغرقون في ديون لا يمكن التغلب عليها ويقعون فريسة الاستغلال، وتسعى إلى الكشف عن المسؤول الحقيقي عن كل هذا. وقد نقلتها إلى العربية المترجمة السورية كنانة الخطيب

ميوكي ميابي واحدة من أشهر الكتاب اليابانيين المعاصرين تكتب في العديد من الأنواع الأدبية: الخيال العلمي، الغموض، الخيال التاريخي، الأدب الاجتماعي، وأدب المراهقين. أشهر كتبها المترجمة للإنجليزية هي كتاب كروسفاير المنشور سنة 1998م، وكاشا المترجم من طرف ألفرد بيرنبوم تحت عنوان «هذا كل ما تستحقه» المنشور سنة 1999م، كما ترجم هذا الكتاب إلى العربية من قبل دار كلمة الإماراتية سنة 2011م. الكاتبة أيضا معروفة من طرف محبي الرسوم المتحركة بفضل كتابها «قصة شجاعة» التي حولت إلى فيلم رسوم متحركة

Location: Lower level G-3

View full details