إخوان الصفا ورسائلهم: مقدمة

كان إخوان الصفاء أتباعًا مجهولين من جماعة أخوية مقصور على فئة معينة من سكان المدن المثقفين من القرن العاشر والتي كان مقرها الرئيسي في البصرة وبغداد. واحتلت هذه الأخوة محطة بارزة في تاريخ العلم والفلسفة في الإسلام لكثرة الاستقبال واستيعاب موسوعتهم الضخمة: رسائل إخوان الصفا. احتوت هذه الخلاصة على اثنتين وخمسين رسالة قدمت تفسيرات إجمالية للعلوم والفلسفات الكلاسيكية في ذلك العصر. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء تصنيفية، ويتناول موضوعات في الرياضيات والمنطق والفلسفة الطبيعية وعلم النفس والميتافيزيقا واللاهوت، بالإضافة إلى الخرافات الأخلاقية والتعليمية. كان الإخوان جامعين متعلمين للمعرفة العلمية والفلسفية، وشكلت رسائلهم إرثًا نموذجيًا في تقديس الفلسفة والعلوم في الإسلامية في العصور الوسطى

يجمع هذا المجلد الحالي دراسات لكبار الفلاسفة والمؤرخين وعلماء الدراسات الإسلامية، الذين هم أيضًا محررون ومترجمون للطبعات العربية النقدية الأولى وأول ترجمات إنجليزية مشروحة كاملة لرسائل إخوان الصفا، والتي سيتم نشرها في سلسلة OUP التي يبدأها هذا المجلد الحالي، بالإضافة إلى كونهم أعضاء في هيئة التحرير

تستكشف فصول هذا المجلد الجوانب المفاهيمية والتاريخية للمحتويات الفلسفية والعلمية للرسائل وتصنيفها، بالإضافة إلى التحقيق في تأليف وتأريخ هذه المجموعة والأثر الذي مارسه التقليد الفكري للإخوان في ظهورها. تاريخ الأفكار في الإسلام